Uma singularidade (pólo) próxima do eixo real. A curva a vermelha indica o que se pode observar no eixo das energias reais.